פּראָדוקט באַשרייַבונג
קייסינג און טובינג וויידלי געניצט פֿאַר ייל און גאַז אַנטוויקלען, קייסינג און טובינג זענען יקערדיק קאַמפּאָונאַנץ אין די יקסטראַקשאַן און טראַנסאַקטיאָן פון כיידראָוקאַרבאַנז (בוימל און נאַטירלעך גאַז) פון ונטערערד רעזערוווואַרז צו די ייבערפלאַך. זיי שפּילן קריטיש ראָלעס אין ינשורינג די זיכערקייַט, אָרנטלעכקייַט און עפעקטיווקייַט פון דרילינג און פּראָדוקציע אַפּעריישאַנז.
טובינג איז אַ מין פון רערנ - ליניע געניצט צו אַריבערפירן די גראָב ייל און נאַטירלעך גאַז פון די בוימל שיכטע אָדער גאַז שיכטע צו דער ערד נאָך די דרילינג איז פאַרטיק. טובינג קענען אַלאַוז די דרוק דזשענערייטאַד בעשאַס די יקסטראַקשאַן פּראָצעס. טובינג געשאפן ווי די זעלבע ווי קייסינג, אָבער דער פּראָצעס גערופן "אַפּסעטינג" איז אַדישנאַלי דארף צו טיקאַן די טובינג רער.
קייסינג איז געניצט צו באַשיצן די באָרעהאָלעס וואָס זענען דאַג אין דער ערד פֿאַר בוימל. די בויער רער, בוימל געזונט קייסינג פּייפּס, לאָזן די אַקסיאַל שפּאַנונג, אַזוי הויך-קוואַליטעט הויך-שטאַרקייט שטאָל איז פארלאנגט. אָקטג קייסינגז זענען גרויס דיאַמעטער פּייפּס וואָס זענען סעמענטיד אין די באָרעהאָלע.

ספּעסאַפאַקיישאַנז
API 5L: GR.B, X42, X46, X52, X56, X60, X65, X70, X80 |
API 5CT: J55, K55, N80, L80, P110 |
API 5D: E75, X95, G105, S135 |
En10210: s235jrh, s275j0h, s275j2h, s355j0h, s355j2h2h, s355 ק 2 ה |
ASTM A106: GR.A, GR.B, GR.C |
ASTM A53 / A53M: GR.A, GR.B |
ASTM A335: פּ 1, פּ 2, 95, P9, P11P22, P23, P91, P92, P92, P92, P92, P122 |
ASTM A333: GR.1, GR.3, GR.4, GR.6, GR.7, GR.8, GR.9.GR.10, GR.11 |
DIN 2391: ST30AL, ST30SI, ST35, st45, st52 |
DIN ען 10216-1: פּ 195טר 1, פּ 195טר 2, פּ 235 עקס 1, פּ 235 פּר 2, פּ 265 עקס 1, פּ 265 טר 2 |
Jis G3454: STPG 370, STPG 410 |
דזשיס ג 3456: סטעפּט 370, סטפּט 410, סטפּט 480 |
גב / ה 8163: 10 #, 20 #, Q345 |
גב / ה 8162: 10 #, 20 #, 35 #, 45 #, Q345 |
ISO / API Steel Casing רשימה
לאַבעלסa | ויסווייניק דיאַמעטער D mm | נאָמינאַל לינעאַר מאַסעb, c T & c קג / מ | וואַנט גרעב t mm | טיפּ פון ענדיקן | ||||||||
1 | 2 | H40 | J55 ק 55 | מ 65 | ל 80 C95 | N80 טיפּ 1, ק | C90 ט 95 | פּ 110 | Q125 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 | 9.50 10.50 11.60 13.50 15.10 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 14,14 15,63 17,26 20,09 22,47 | 5,21 5,69 6,35 7,37 8,56 | PS - - - - | PS פּסב פּסלב - - | PS פּסב פּלאָג פּלאָג - | - - פּלאָג פּלאָג - | - - פּלאָג פּלאָג - | - - פּלאָג פּלאָג - | - - פּלאָג פּלאָג פּלאָג | - - - - פּלאָג |
5 5 5 5 5 5 5 | 11.50 13.00 15.00 18.00 21.40 23.20 24.10 | 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 127,00 | 17,11 19,35 22,32 26,79 31,85 34,53 35,86 | 5,59 6,43 7,52 9,19 11,10 12,14 12,70 | - - - - - - - | PS פּסלב פּסרבע - - - - | PS פּסלב פּלאָג פּלאָג פּלאָג - - | - - Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | - - Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | - - Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | - - Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | - - - Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג |
5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 5-1 / 2 | 14.00 15.50 17.00 20.00 23.00 26.80 29.70 32.60 35.30 38.00 40.50 43.10 | 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 139,70 | 20,83 23,07 25,30 29,76 34,23 39,88 44,20 48,51 52,53 56,55 60,27 64,14 | 6,20 6,98 7,72 9,17 10,54 12,70 14,27 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS | PS פּסרבע פּסרבע | PS פּסלב פּלאָג פּלאָג פּלאָג | - - Plbe Plbe Plbe - - - - - - - | Plbe Plbe Plbe | Plbe Plbe Plbe P P P P P P P | Plbe Plbe Plbe | - - - - Plbe - - - - - - |
6-5 / 8 6-5 / 8 6-5 / 8 6-5 / 8 | 20.00 24.00 28.00 32.00 | 168,28 168,28 168,28 168,28 | 29,76 35,72 41,67 47,62 | 7,32 8,94 10,59 12,06 | PS - - | פּסלב פּסרבע - | פּסלב פּלאָג פּלאָג - | - Plbe Plbe Plbe | - Plbe Plbe Plbe | - Plbe Plbe Plbe | - Plbe Plbe Plbe | - - Plbe |
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 | 17.00 20.00 23.00 26.00 29.00 32.00 35.00 38.00 42.70 46.40 50.10 53.60 57.10 | 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 177,80 | 25,30 29,76 34,23 38,69 43,16 47,62 52,09 56,55 63,54 69,05 74,56 79,77 84,97 | 5,87 6,91 8,05 9,19 10,36 11,51 12,65 13,72 15,88 17,45 19,05 20,62 22,22 | PS PS - - - - - - - - - - - | - PS פּסרבע פּסרבע - - - - - - - - - | - PS פּלאָג פּלאָג פּלאָג פּלאָג - - - - - - - | - - Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe - - - - - | - - Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe - - - - - | - - Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe P P P P P | - - - Plbe Plbe Plbe Plbe Plbe - - - - - | - - - - - - Plbe Plbe - - - - - |
זען הערות אין די סוף פון טיש. |
לאַבעלסa | ויסווייניק דיאַמעטער D mm | נאָמינאַל לינעאַר מאַסעb, c T & c קג / מ | וואַנט גרעב t mm | טיפּ פון ענדיקן | ||||||||
1 | 2 | H40 | J55 ק 55 | מ 65 | ל 80 C95 | N80 טיפּ 1, ק | C90 ט 95 | פּ 110 | Q125 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 7-5 / 8 | 24.00 26.40 29.70 33.70 39.00 42.80 45.30 47.10 51.20 55.30 | 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 193,68 | 35,72 39,29 44,20 50,15 58,04 63,69 67,41 70,09 76,19 82,30 | 7,62 8,33 9,52 10,92 12,70 14,27 15,11 15,88 17,45 19,05 | PS | פּסרבע | פּסלב פּלאָג פּלאָג | Plbe Plbe Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | Plbe Plbe Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | Plbe Plbe Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג P P | Plbe Plbe Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג | Plbe פּלאָג פּלאָג פּלאָג |
7-3 / 4 | 46.10 | 19,685 | 6,860 | 1,511 | - | - | - | P | P | P | P | P |
8-5 / 8 8-5 / 8 8-5 / 8 8-5 / 8 8-5 / 8 8-5 / 8 8-5 / 8 | 24.00 28.00 32.00 36.00 40.00 44.00 49.00 | 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 219,08 | 35,72 41,67 47,62 53,57 59,53 65,48 72,92 | 6,71 7,72 8,94 10,16 11,43 12,70 14,15 | PS PS - - - - | PS - פּסרבע פּסרבע - - - | PS PS פּסלב פּסלב פּלאָג - - | - - - Plbe Plbe Plbe Plbe | - - - Plbe Plbe Plbe Plbe | - - - Plbe Plbe Plbe Plbe | - - - - Plbe Plbe Plbe | - - - - - - Plbe |
9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 9-5 / 8 | 32.30 36.00 40.00 43.50 47.00 53.50 58.40 59.40 64.90 70.30 75.60 | 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 244,48 | 48,07 53,57 59,53 64,73 69,94 79,62 86,91 88,40 96,58 104,62 112,50 | 7,92 8,94 10,03 11,05 11,99 13,84 15,11 15,47 17,07 18,64 20,24 | PS PS - - - - - - - - - | - פּסלב פּסרבע - - - - - - - - | - פּסלב פּסלב פּלאָג פּלאָג - - - - - - | - - Plbe Plbe Plbe Plbe פּלאָג - - - - | - - Plbe Plbe Plbe Plbe פּלאָג - - - - | - - Plbe Plbe Plbe Plbe פּלאָג P P P P | - - - Plbe Plbe Plbe פּלאָג - - - - | - - - - Plbe Plbe פּלאָג - - - - |
10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 10-3 / 4 | 32.75 40.50 45.50 51.00 55.50 60.70 65.70 73.20 79.20 85.30 | 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 273,05 | 48,74 60,27 67,71 75,90 82,59 90,33 97,77 108,93 117,86 126,94 | 7,09 8,89 10,16 11,43 12,57 13,84 15,11 17,07 18,64 20,24 | PS PS | פּסב פּסב פּסב | פּסב פּסב פּסב פּסב | פּסב פּסב | פּסב פּסב | פּסב פּסב פּסב פּסב P P P | פּסב פּסב פּסב פּסב | פּסב פּסב |
11-3 / 4 11-3 / 4 11-3 / 4 11-3 / 4 11-3 / 4 11-3 / 4 | 42.00 47.00 54.00 60.00 65.00 71.00 | 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 298,45 | 62,50 69,94 80,36 89,29 96,73 105,66 | 8,46 9,53 11,05 12,42 13,56 14,78 | PS - - - | פּסב פּסב פּסב - - | פּסב פּסב פּסב - - | - - פּסב P P | - - פּסב P P | - - פּסב P P | - - פּסב P P | - - פּסב P P |
13-3 / 8 13-3 / 8 13-3 / 8 13-3 / 8 13-3 / 8 | 48.00 54.50 61.00 68.00 72.00 | 339,72 339,72 339,72 339,72 339,72 | 71,43 81,10 90,78 101,19 107,15 | 8,38 9,65 10,92 12,19 13,06 | PS - - - - | - פּסב פּסב פּסב - | - פּסב פּסב פּסב - | - - - פּסב פּסב | - - - פּסב פּסב | - - - פּסב פּסב | - - - פּסב פּסב | - - - - פּסב |
זען הערות אין די סוף פון טיש. |
לאַבעלסa | ויסווייניק דיאַמעטער D mm | נאָמינאַל לינעאַר מאַסעb, c T & c קג / מ | וואַנט גרעב t mm | טיפּ פון ענדיקן | ||||||||
1 | 2 | H40 | J55 ק 55 | מ 65 | ל 80 C95 | N80 טיפּ 1, ק | C90 ט 95 | פּ 110 | Q125 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
16 16 16 16 | 65.00 75.00 84.00 109.00 | 406,40 406,40 406,40 406,40 | 96,73 111,61 125,01 162,21 | 9,53 11,13 12,57 16,66 | PS | פּסב פּסב P | פּסב פּסב | P | P | P | P | |
18-5 / 8 | 87.50 | 47,308 | 13,021 | 1,105 | PS | פּסב | פּסב | - | - | - | - | - |
20 20 20 | 94.00 106.50 133.00 | 508,00 508,00 508,00 | 139,89 158,49 197,93 | 11,13 12,70 16,13 | פּסל - - | פּסלב פּסלב פּסלב | פּסלב פּסלב - | - - - | - - - | - - - | - - - | - - - |
P = PILE ENT, S = קורץ קייַלעכיק פאָדעם, ל = לאנג קייַלעכיק פאָדעם, ב = באַטורטרעסס פאָדעם, E = עקסטרעם שורה. | ||||||||||||
♦ לאַבעלס זענען פֿאַר אינפֿאָרמאַציע און הילף אין אָרדערינג. ♦ נאָמינאַל לינעאַר מאסע, טרעדיד און קאַפּאַלד (קאָל. 2) זענען געוויזן פֿאַר אינפֿאָרמאַציע בלויז. ♦ די דענסאַטיז פון מאַרטענסטיק קראָומיום סטעעלס (ל 80 טייפּס 9 קר און 13 קר) זענען אַנדערש פון טשאַד סטילז. די מאסע געוויזן זענען דעריבער נישט פּינטלעך פֿאַר מאַרטענסיטיש קראָומיום סטעעלס. א מאַסע קערעקשאַן פאַקטאָר פון 0,989 קען זיין געוויינט. |
לאַבעלס | אַרויס דיאַמעטער D mm | קלאָר-סוף לינעאַר מאַסע קג / מ | וואנט גרעב t mm | |
1 | 2 | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
3-1 / 2 4 4-1 / 2 5 5-1 / 2 6-5 / 8 | 9.92 11.35 13.05 17.95 19.83 27.66 | 88,90 101,60 114,30 127,00 139,70 168,28 | 14,76 16,89 19,42 26,71 29,51 41,18 | 7,34 7,26 7,37 9,19 9,17 10,59 |
ISO / API שטאָל טובינג רשימה
לאַבעלס | ויסווייניק דיאַמעטער D mm | נאָמינאַל לינעאַר מאסעא, ב | וואַנט דיק- ness t mm | טיפּ פון סוף ענדיקןc | |||||||||||
ניט- יבערקערן T & c קג / מ | עקסט. יבערקערן T & c קג / מ | ינטעג. שלאָס קג / מ | |||||||||||||
1 | 2 | ||||||||||||||
NU T & c | EU T & c | IJ | H40 | J55 | ל 80 | N80 טיפּ 1, ק | C90 | ט 95 | פּ 110 | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
1.900 1.900 1.900 1.900 1.900 | 2.40 2.75 3.65 4.42 5.15 | - 2.90 3.73 - - | 2.40 2.76 - - - | 48,26 48,26 48,26 48,26 48,26 | - 4,09 5,43 6,58 7,66 | - 4,32 5,55 - - | 3,57 4,11 - - - | 3,18 3,68 5,08 6,35 7,62 | PI Pnui PU - - | PI Pnui PU - - | - Pnui PU P P | - Pnui PU - - | - Pnui PU P P | - Pnui PU P P | PU - - |
2.063 2.063 | 3.24 4.50 | - - | 3.25 - | 52,40 52,40 | - - | - - | 4,84 - | 3,96 5,72 | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | PI P | P |
2-3 / 8 2-3 / 8 2-3 / 8 2-3 / 8 2-3 / 8 | 4.00 4.60 5.80 6.60 7.35 | 4.70 5.95 7.45 | 60,32 60,32 60,32 60,32 60,32 | 5,95 6,85 8,63 9,82 10,94 | 6,99 8,85 11,09 | 4,24 4,83 6,45 7,49 8,53 | PN Pnu | PN Pnu | PN Pnu Pnu P PU | PN Pnu Pnu - - | PN Pnu Pnu P PU | PN Pnu Pnu P PU | Pnu Pnu | ||
2-7 / 8 2-7 / 8 2-7 / 8 2-7 / 8 | 6.40 7.80 8.60 9.35 | 6.50 7.90 8.70 9.45 | - - - | 73,02 73,02 73,02 73,02 | 9,52 11,61 12,80 13,91 | 9,67 11,76 12,95 14,06 | - - - | 5,51 7,01 7,82 8,64 | Pnu - - | Pnu - - | Pnu Pnu Pnu PU | Pnu Pnu Pnu - | Pnu Pnu Pnu PU | Pnu Pnu Pnu PU | Pnu Pnu Pnu - |
2-7 / 8 2-7 / 8 | 10.50 11.50 | - | - | 73,02 73,02 | 15,63 17,11 | - | - | 9,96 11,18 | - | - | P P | - | P P | P P | - |
3-1 / 2 3-1 / 2 3-1 / 2 3-1 / 2 3-1 / 2 3-1 / 2 3-1 / 2 | 7.70 9.20 10.20 12.70 14.30 15.50 17.00 | - 9.30 - 12.95 - - - | - - - - - - - | 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 88,90 | 11,46 13,69 15,18 18,90 21,28 23,07 25,30 | - 13,84 - 19,27 - - - | - - - - - - - | 5,49 6,45 7,34 9,52 10,92 12,09 13,46 | PN Pnu PN - - - - | PN Pnu PN - - - - | PN Pnu PN Pnu P P P | PN Pnu PN Pnu - - - | PN Pnu PN Pnu P P P | PN Pnu PN Pnu P P P | - Pnu - Pnu - - - |
4 4 4 4 4 4 | 9.50 10.70 13.20 16.10 18.90 22.20 | - 11.00 - - - - | - - - - - - | 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 101,60 | 14,14 - 19,64 23,96 28,13 33,04 | - 16,37 - - - - | - - - - - - | 5,74 6,65 8,38 10,54 12,70 15,49 | PN PU - - - - | PN PU - - - - | PN PU P P P P | PN PU - - - - | PN PU P P P P | PN PU P P P P | - - - - - - |
4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 4-1 / 2 | 12.60 15.20 17.00 18.90 21.50 23.70 26.10 | 12.75 | 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 114,30 | 18,75 22,62 25,30 28,13 32,00 35,27 38,84 | 18,97 | 6,88 8,56 9,65 10,92 12,70 14,22 16,00 | Pnu | Pnu | Pnu P P P P P P | Pnu - - - - - - | Pnu P P P P P P | Pnu P P P P P P | |||
P = PITE END, N = ניט-יבערקערן טראָדיד און קאַפּאַלד, ו = פונדרויסנדיק יבערקערן און קאַפּאַלד, איך = ינטאַגראַל שלאָס. | |||||||||||||||
♦ נאָמינאַל לינעאַר מאסע, פֿעדעם און קאַפּלינג (קאָל. 2, 3, 4) זענען געוויזן בלויז פֿאַר אינפֿאָרמאַציע. ♦ די דענסאַטיז פון מאַרטענסטיק קראָומיום סטעעלס (ל 80 טייפּס 9 קר און 13 קר) זענען אַנדערש פון טשאַד סטילז. די מאסע געוויזן זענען דעריבער נישט פּינטלעך פֿאַר מאַרטענסיטיש קראָומיום סטעעלס. א מאַסע קערעקשאַן פאַקטאָר פון 0,989 קען זיין געוויינט. ♦ ניט-יבערקערן טובינג איז בארעכטיגט מיט רעגולער קאַפּלינגז אָדער ספּעציעל בעוועל בעוועל בעוועל בעוועל בעוועל בעוועל בעוועל בעוועל בעוועל באַוואַל באַפּינגז. פונדרויסנדיק-יבערקערן טובינג איז בארעכטיגט מיט רעגולער, ספּעציעל-בעוואַל, אָדער ספּעציעל רעשוס קאַפּלינגז. |
נאָרמאַל און מיינונג
קייסינג און טובינג נאָרמאַל גראַדעס:
API 5CT J55, K55, L80, N80, P110, C90, T95, H40
API 5קט קייסינג און טובינג רער ענדס:
(סטק) קורץ קייַלעכיק פאָדעם קייסינג
(לק) לאַנג קייַלעכיק פאָדעם קייסינג
(בק) מאָטטרעסס פאָדעם קייסינג
(XC) עקסטרעם-שורה קייסינג
(נו) ניט-יבערקערן טובינג
(EU) פונדרויסנדיק יבערקערן טובינג
(IJ) ינטעגראַל שלאָס טובינג
די קייסינג און טובינג זאָל זיין עקספּרעס לויט אויבן די קאַנעקשאַנז מיט נאָרמאַל פון API5ct / API סטאַנדאַרדס.
קוואַליטעט קאָנטראָל
Raw Material Checking, Chemical Analysis, Mechanical Test, Visual Inspection , Tension Test, Dimension Check, Bend Test , Flattening Test, Impact Test, DWT Test, NDT Test, Hydrostatic Test, Hardness Test…..
מאַרקינג, געמעל איידער עקספּרעס.







פּאַקינג & שיפּינג
די פּאַקקאַגינג אופֿן פֿאַר שטאָל פּייפּס ינוואַלווז רייניקונג, גרופּינג, ראַפּינג, באַנדלינג, סיקילינג, סיקילינג, לייבלינג, פּאַלאַטייזינג (אויב נייטיק), קאַנטיינעריזאַטיאָן, צדקנדלונג, סילינג, דינער, טראַנספּערטיישאַן און אַנפּאַקינג, טראַנספּאָרטאַטיאָן און אַנפּאַקינג. פאַרשידענע מינים פון שטאָל פּייפּס און פיטינגז מיט פאַרשידענע פּאַקינג מעטהאָדס. די פולשטענדיק פּראָצעס ינשורז אַז די סטריפּשאַנז פון שטאָל פּייפּס און אָנקומען צו זייער דעסטיניישאַן אין אָפּטימאַל צושטאַנד, גרייט פֿאַר זייער בדעה נוצן.



באַניץ & אַפּלאַקיישאַן
Steel pipes serve as the backbone of modern industrial and civil engineering, supporting a wide array of applications that contribute to the development of societies and economies worldwide.
די שטאָל פּייפּס און פיטינגז מיר פרוייש שטאָל געשאפן וויידלי געניצט פֿאַר נאַפט, גאַז, ברענוואַרג & וואַסער רערנ - ליניע, אָפשאָר / אָנשאָרע, ים פּאָרט קאַנסטראַקשאַן פּראַדזשעקס & פּאַקן און בריק קאַנסטראַקשאַן פּראַדזשעקס, פּילז און בריק קאַנסטראַקשאַן פראיעקטן, סטראַקשאַן שטאָל טובז פֿאַר קאַנווייער וואַל טובז פֿאַר קאַנווייער וואַלוער פּראָדוקציע, צינד ...